Showing posts with label Max Jacob. Show all posts
Showing posts with label Max Jacob. Show all posts

Monday, November 24, 2025


MAX JACOB
"Story Without a Moral"

Once there was a locomotive so good that it stopped to let pedestrians pass. One day an automobile bumped over its tracks. The engineer whispered into the ear of his steed: “Shouldn’t we take it to law?” “It is young,” said the locomotive, “it doesn’t know.” It contented itself with spitting a little disdainful steam on the out-of-breath “sportsman.”

-

Translated from the French by Elizabeth Bishop