Thursday, June 29, 2023


RAMINO ROSAN
"Decisión"
______________________

I have decided:
I will take the stick to always go forward,
and I will cover my head with a green and flowery hat,
keep you locked in your shadow
to all my gloomy thoughts.
Then my eyes will look at me
from the mirror window,
And I'll smile and smile and smile...
until it emanates from my face
the burning light of dawn.

-

Lo tengo decidido:
tomaré el bastón de ir siempre adelante,
y cubriré mi cabeza con un sombrero verde y florecido,
que mantenga encerrado en su sombra
a todos mis pensamientos sombríos.
Luego, me mirarán mis ojos
desde la ventana del espejo,
y sonreiré y sonreiré y sonreiré…
hasta que emane de mi rostro
la ardiente luz del alba.

No comments:

Post a Comment